THE MONKEY
MUESTRA INTERNACIONAL DE TEATRO MUJERES QUE CUENTAN
21 Y 22 DE OCTUBRE, A LAS 20:00 H.
INTÉRPRETE: MARIA VASCONCELOS
AUTOR: FRANK KAFKA DIRECTOR: JHON MOWAT
COMEDIA VISUAL TEXTUAL
IDIOMA CASTELLANO
PAÍS: PORTUGAL
Basada en “Informe para una academia” de Kafka, The Monkey es una historia llena de humor sobre una “mona” que es capturada en África. La desesperación y la necesidad de encontrar una salida a su cautividad, la llevan a imitar a aquellos seres que viven a su alrededor. Al final se trasforma ella misma en un ser humano. Esa es su salida.
“Escogí́ el camino de la Humanidad. No me quedaba otro camino. Por supuesto no podía elegir la libertad”.
THE MONKEY surge de la voluntad de crear un espectaculo tragicómico que nos haga reír pero también pensar sobre nuestra condición a través del loco proceso de evolución de un mono que se transforma en un ser humano para encontrar una salida a su jaula.
El texto de Kafka, Informe para una Academia escrito en 1917, resulta increíblemente actual lleno de humor y poesía. María de Vasconcelos conoció́ este maravilloso texto hace 10 años en una clase de teatro impartida por Montse Bonet. Desde entonces le revisitó a menudo explotando su potencialidad hasta que decidió ponerlo en escena. Para ello invitó a John Mowat, uno de los directores de teatro contemporáneo más valorado de Portugal y juntos se lanzaron a este desafío de crear un espectáculo sencillo, una comedia visual entretenida con la que poder viajar por todo el mundo.
The Monkey resulta una ficción que retrata de una forma realista el momento actual de la Humanidad.
María de Vasconcellos. Interprete.
Comienza su formación en 2000 con Antonio Rama . Desde entonces ha trabajado con diferentes directores y compañías, entre ellos, John Mowat, Nuno Pino Custódio y Filipe en Crawford.
Continua en la Escuela Estudis de Teatre, en Barcelona, con pedagogía de Jaques Lecoq, especializándose en la área del teatro del Gesto y del Teatro Físico. En su formación artística destaca Agnès Limbos, Jesús Jara, Ferrucio Soleri, Frank van de Ven, Montserrat Bonet, Berty Tovías y Yoshi Oida.
Desde 2008 se dedica a sus proyectos de creación. Dinamiza proyectos de intervención social y de educación a través del arte, destacando colaboraciones con CCB, Culturgest, Pim Teatro, Estabelecimiento Penitenciario de Évora y fue doctora payasa de la Asociación Remedios do Riso.
Actualmente es profesora de Teatro del Gesto y de Improvisación en la Escuela Inimpetus y dinamiza el Proyecto El Teatro va a la Escuela.
John Mowat . Director
En 1994 es fundador del OddBodies Theatre Company de Londres. Como actor y director ha trabajado en más de 40 países difundiendo lo que llama “Comedia Visual”.
En 1998 empieza una intensa relación con la Compañía del Chapito, en Lisboa, y es su director desde entonces, dirigiendo espectáculos como: Don Quijote, El Gran Creador, La Tempestad, Edipo, Macbeth, etc.
FICHA ARTÍSTICA:
Interpretación: María de Vasconcelos
Dirección: John Mowat
Música Original: Pere Cabaret
Diseñador de Luz: Jochen Pasternak
Asistencia Coreográfica: Ruy Malhiero and Pere Cabaret
Figurín: Rosean Rocha
Cartel y Flyer: Luís Covas
Fotos: Roger Rossell y Tania Araújo (MEF)
